Weißglut

Weißglut
'vaɪsgluːt
f

jdn zur Weißglut bringen — sacar a alguien de quicio

Weißglut
Substantiv Feminin
ohne Plural Technik incandescencia Feminin; jemanden zur Weißglut bringen (umgangssprachlich) poner a alguien al rojo vivo
die (ohne Pl)
jn zur Weißglut bringen (umgangssprachlich & figurativ) sacar a alguien de quicio

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Weißglut — Weißglut,die:[bis]zurW.reizen,zurW.bringen:⇨erzürnen(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Weißglut — Je heißer die Glühwendel ist, desto weißer strahlt sie. Als Glut oder Glühen bezeichnet man die sichtbare Strahlung, die erhitzte Körper aussenden. Die Wellenlänge des emittierten Lichts nimmt nach dem Planckschen Strahlungsgesetz mit steigender… …   Deutsch Wikipedia

  • Weißglut — Weiß|glut 〈f.; ; unz.〉 beim Weißglühen entstehende Glut ● jmdn. (bis) zur Weißglut bringen 〈fig.; umg.〉 jmdn. in äußerste Wut, Zorn bringen * * * Weiß|glut, die <Plural nur dichterisch> (Metallbearb.): Stadium des Weißglühens: ☆ jmdn. [bis] …   Universal-Lexikon

  • Weißglut — Weiß·glut die; nur Sg; das sehr helle Glühen von stark erhitztem Metall || ID jemanden zur Weißglut bringen / treiben jemanden zur größten Wut reizen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Weißglut — Weißglutf 1.jnbiszurWeißglutärgern=jnbiszumäußerstenärgern.VgldasVorhergehende.1900ff. 2.jnin(zur)Weißglutbringen=jnheftigerzürnen.1900ff. 3.inWeißglutgeraten=heftigaufbrausen.1920ff. 4.jnbiszurWeißglutreizen=jnbiszumäußerstenreizen.1900ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Weißglut — Weiß|glut, die; …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Jemanden (bis) zur Weißglut bringen \(auch: reizen\) — Jemanden [bis] zur Weißglut bringen (auch: reizen)   Einen Menschen »zur Weißglut bringen« bedeutet »jemanden in äußerste Wut versetzen«: Ihre Spötteleien reizten ihn bis zur Weißglut. In Wolfgang Otts Roman »Haie und kleine Fische« heißt es:… …   Universal-Lexikon

  • zur Weißglut treiben — wütend machen; die Freude verderben; aufregen; entrüsten; erzürnen; verstimmen; in Harnisch bringen; zur Weißglut bringen (umgangssprachlich); empören; ärgern …   Universal-Lexikon

  • zur Weißglut bringen — wütend machen; zur Weißglut treiben (umgangssprachlich); die Freude verderben; aufregen; entrüsten; erzürnen; verstimmen; in Harnisch bringen; empören; ärgern …   Universal-Lexikon

  • Beleuchtung — (lighting; éclairage; illuminazione), die Zuführung von natürlichem oder künstlichem Licht. I. Allgemeines. A. Beleuchtungsmethoden. Die Beleuchtung mit natürlichem Lichte erfolgt entweder durch direktes Einfallen der Sonnenstrahlen oder des… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Elektrisches Licht — (hierzu Tafel »Elektrisches Licht I u. II«), durch Umwandlung elektrischer Energie erhaltenes Licht. Daß ein elektrischer Strom einen dünnen Draht bis zur Weißglut erhitzen und so Veranlassung zu einer Lichtwirkung geben kann, hatte man bald nach …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”